A Pequena Sereia e o Reino das Ilusões
Louise O' Neill
A história original de Hans Christian Andersen é reimaginada e ambientada em um mundo aquático em que mulheres são silenciadas diariamente. No reino de ilusões comandado pelo Rei dos Mares, as sereias não recebem educação, não têm direito de fala, devem se encaixar em um padrão de beleza impossível e sempre sorrir. É neste cenário que a autora irlandesa Louise O’Neill apresenta sua visão sobre empoderamento e força feminina. 
Fizemos a adaptação do projeto baseado no original, acrescentando detalhes para enriquecer a experiência de leitura. As ilustrações são da artista Paola Escobar.
Diretor Editorial
Christiano Menezes
Adapt. de capa, miolo e divulgação 
Retina 78
Aline Martins/Sem Serifa
Arthur Moraes
Editores
Bruno Dorigatti
Raquel Moritz
Editores Assistentes
Lielson Zeni
Nilsen Silva
Revisão
Ana Kronemberger
Aline T.K. Miguel
Thaís Rocha

Diretor Comercial
Chico de Assis
Gerente de Novos Negócios
Frederico Nicolay
Gerente de Marketing Digital
Mike Ribera
Impressão e acabamento
Gráfica Geográfica

THE SURFACE BREAKS
Copyright © Louise O’Neill, 2018
Todos os direitos reservados.
Tradução para a língua portuguesa
© Fernanda Lizardo, 2019
Ilustração de capa© Paola Escobar, 2018
Ilustração reproduzida na capa com a permissão da Scholastic Ltd
↑